Andalusien - Andalucía

Andalusien für Einsteiger

Que hacer en Andalucía?

Wenn Sie nach Andalusien kommen, werden Sie wahrscheinlich erst einmal die Sonne geniessen wollen, die Hitze des Sommers oder das milde Klima von Herbst und Winter. Viele Orte an der Küste sind ungemein beliebt (so etwa Torremolinos, Marbella oder Nerja), aber es gibt auch weite Sandstrände oder idyllische Buchten, die Sie fast für sich haben können (Costa de la Luz, Costa Tropical). Es gibt eine reiche Fauna und Flora (Doñana, Cazorla) und die einzige Wüste Europas (Almería). Sie können Bergsteigen in der Sierra Nevada, Höhlen erforschen, in Tarifa oder Chipiona windsurfen, Ballonfahrten unternehmen, Golf spielen, Wale auf offenem Meer beobachten, und vieles mehr.

Und da sind natürlich auch die Spuren der Geschichte. Wer der Kunst wegen nach Andalusien kommt, findet vor allem islamische, gotische, barocke Baukunst und solche aus der Zeit der Renaissance. Besuche von Granada, Córdoba, Sevilla und Ronda sind "Pflicht", aber da sind auch noch Antequera (arabische Festung und eine Vielzahl von Kirchen und Palästen aus Renaissance und Barock), Jaén (Kathedrale aus dem XVI und XVII Jhdt und die arabische Festung), Úbeda, Baeza, Priego, Niebla (eindrucksvolle arabische Befestigungen), Arcos.... ganz sicher reicht ein einziger Aufenthalt in Andalusien nicht aus, um all seine Schätze zu sehen.

Die Alhambra und der Generalife (XIV Jhdt) in Granada gehören zu den eindruckvollsten Beispielen islamischer Architektur. Die Kathedrale (XVI Jhdt) und das umliegende Stadtviertel sind einen Besuch wert, und ein Spaziergang durch Albayzin und Sacromonte gibt einen Eindruck, wie Granada im Mittelalter aussah.

In Córdoba sollte die Moschee (VIII-X Jhdt) mit der darin integrierten Kathedrale besichtigt werden, ebenso wie das ehemals jüdische Viertel und die Römische Brücke  (I Jhdt). Etwas ausserhalb liegt Medina Azahara, die Reste einer arabischen Stadt und der Träume eines Kalifen.

In Sevilla wird die gotische Kathedrale (XV-XVI Jhdt) mit all ihren Schätzen viel von Ihrer Zeit in Anspruch nehmen. Sie sollten aber auch die Plaza de España (1929) geniessen, eines der schönsten architektonischen Ensembles aus der Zeit.

Wer nach römischen Bauwerken sucht, sollte Acinipo besuchen (nahe bei Ronda, mit einem bemerkenwerten Theater aus dem I Jhdt). Auch Baelo Claudia (bei Tarifa) und Medina Sidonia (bei Cádiz) sind sehenswert.

Aber es sind nicht nur die grossen Städte, die Kunst und Kultur zu bieten haben. Widmen Sie mindestens einen Tag den Weissen Dörfern - in den meisten gibt es sehenswerte Burgen und Schlösser, Paläste von Adel und reichen Bürgern, und viele sind noch nicht vom Massentourismus entdeckt worden. Und wenn Sie ein Gespür dafür haben, werden Sie sich dort in einer anderen Zeit wiederfinden, ohne Eile, Stress oder Termine.

Willkommen in Andalusien!

Cuando Vd. llegue a Andalucía, probablemente querrá disfrutar del abundante sol, del calor del verano o del clima templado de otoño y de invierno. Muchos lugares al borde del mar son extremadamente populares (Torremolinos, Marbella, Nerja, por nombrar algunos), pero encontrará también amplias playas de arena o pequeñas calas donde estará practicamente solo (Costa de la Luz, Costa Tropical). Podrá disfrutar de plena naturaleza en Doñana o Cazorla, o atravesar el único desierto de Europa en Almería. Para los más dinámicos existe la posibilidad de practicar montanismo en Sierra Nevada, espeleología en multiples grutas, o windsurfing en Tarifa o Chipiona, paseos en globo, parapente, golf, observación de ballenas, y mucho más.

Y por supuesto, la história ha dejado sus huellas. En Andalucía encontrará arte islámico, Gótico, Renacimiento y Barroco. No se pueden perder la visita de Granada, Córdoba, Sevilla y Ronda, pero también están Antequera (el alcazar y muchisimas iglesias renacentistas y del Baroco), Jaén (la Catedral de los siglos XVI y XVII y la fortaleza árabe, hoy llamado Castillo de Sta Catalina), Úbeda, Baeza, Priego, Niebla (fortificaciones árabes impresionentes), Arcos.... Pueden estar seguros que un solo viaje no será suficiente para visitar todos sus monumentos y tesoros artísticos.

En Granada, la Alhambra y el Generalife (siglo XIV) nos ofrecen la más bella muestra de arquitectura islámica. La Catedral y sus alrededores bien merecen una visita. Un paseo por el Albaizín y el Sacromonte les dará una idea de la Granada medievál en sus arrabales.

En Córdoba, la Mezquita-Catedral merece ser vista, así como el antiguo Barrio Judío, el Puente Romano (siglo I) impresionante por si mismo, y por supuesto Medina Azahara, vestigios del sueño de un califa.

En Sevilla, la Catedral con todos sus tesoros les ocupará la mayor parte de su tiempo, sin olvidar el maravilloso escenario de la Plaza de España (1929).

Quien esté buscando restos romanos debe acercarse a Acinipo (en las cercanias de Ronda, con un teatro del siglo I), a Baelo Claudia (cerca de Tarifa) o Medina Sidonia (no muy lejos de Cádiz).

Pero no solo las grandes ciudades ofrecen arte y cultura. Vale la pena dedicar un día o más a los Pueblos Blancos. En la mayoría de ellos encontraremos castillos y casas señoriales, aún no descubiertos por el turismo de masas. Y si es Vd. una persona sensible, se sumergerá en otro tiempo, en el que no existían las prisas ni el estress, y disfrutará de la quietud de sus tranquilas calles.

Bienvenidos!